Récitant et Orgue sur des poèmes de Léopold Sédar Senghor, Mahmoud Darwich, Rafael Alberti.
(PROGRAMME RÉCEMMENT DONNÉ À TOULOUSE LES ORGUES, et sélectionné au congrès 2013 d'Orgue en France).
Clément Riot, récitant (voir: www.clement-riot.com ).
Jean-Pierre Baston, orgue.
Musiques originales d'André Jolivet, Alicia Diaz de la Fuente, Hermes Luaces-Feito.
Des Mots et des Orgues…
Pourquoi ?
« Pour grandes orgues ». Précision étonnante, qu’apporte Léopold Sédar Senghor, sous forme de sous-titre aux Prières de Paix. Tâche impérieuse, indispensable, cause ô combien noble que la paix. Ces « grands orgues » du poète, c’est peut-être un peu de tout cela.
Alors, nous l’avons pris au mot. A ce texte fort et universel, nous avons joint une œuvre pour orgue d’André Jolivet, des mêmes années, pièce de jeunesse, bien loin du Mandala beaucoup plus tardif et avant-gardiste que les organistes connaissent.
Le récitant parle sur l’orgue, en osmose avec lui. La musique apporte un contrepoint serein aux lourds reproches du poète « au cœur catholique ».
Senghor dédie symboliquement nombre de ses poèmes à des instruments de musique. Ainsi, on trouve, en exergue des Ethiopiques : « pour flûtes d’orgue », et « pour orgue, et tam-tam au loin ». Aussi, il nous fallait continuer. Ce fut avec Alicia Diaz de la Fuente, compositrice, qui écrivit pour nous Les Prétemps du Monde, commande de la Ville de Bagnols sur Cèze en 2002.
Puis nous sommes allés vers un autre poète, Mahmoud Darwich.
Dans Partition solo , celui-ci évoque notre interrogation première et l’impossibilité d’y répondre, travail de toute manière solitaire. Hermes Luaces-Feito a composé pour nous une musique qui, au moyen de l’orgue, fait une référence pertinente au chant sufi. Les sons enveloppent parfois les mots, et l’on ressent un peu de ce lyrisme oriental tout en nuances.
Senghor, Darwich, Alberti… Alicia et Hermes… la musique et les mots mêlés (« tout est musique, pour qui sait entendre », dit le percussionniste africain Dou Dou N’dian Rose)…
En quelque sorte, Des Mots et des Orgues ?
...........................................................................
Des Mots et des Orgues…
Léopold Sédar Senghor… Mahmoud Darwich… Rafael Alberti
…………………………………………………………………………………………………...
Trois Souvenirs du ciel
(Poème de Rafael Alberti – Traduction en français de Clément Riot)
Création « Aujourd’hui Musiques » 2005 Hermes Luaces Feito
La Face de la Vérité Alicia Diaz de la Fuente
(« Une Belle dans Sodome » de Mahmoud Darwich)
Création « Aujourd’hui Musiques » 2005
Tres Recuerdos del cielo Hermes Luaces Feito
(Poème de Rafael Alberti – Langue originale)
Création « Aujourd’hui Musiques » 2005
Le Nuage des rêveurs Alicia Diaz de la Fuente
(« Sécheresse » de Mahmoud Darwich)
Création « Aujourd’hui Musiques » 2005
Partition solo Hermes Luaces Feito
(Poème de Mahmoud Darwich)
Création à Lyon en juin 2005
Les Prétemps du monde Alicia Diaz de la Fuente
(Deux poèmes des « Ethiopiques » de Léopold Sédar Senghor)
Commande de la Ville de Bagnols sur Cèze, novembre 2002
Cinq Interludes pour orgue André Jolivet
(… avec les Prières de Paix, « pour grandes orgues », dit le poète Léopold Sédar Senghor).
…………………………………………………………………………………………………
De Mille chansons j’ai tenté de naître (…)
Tu as séparé ma voix de ma chanson.
Aah si je trouvais, trouvais le tempo
Et partition solo.
Mahmoud Darwich
Brise mon cœur, qu’il s’effeuille en purs pétales de chant (…)
Couleur de l’Ave Maria sur les pierres portugaises du Fort
Et douceur de cannelle des vieilles berceuses,
et larmes d’enfance dans les mains planes.
Léopold Sédar Senghor